Lagu milik penyanyi Ryan.B, yang dinyanyikannya bersama dengan Effie, berjudul “No Reason” tengah viral TikTok.
Ryan.B atau Ren Yongbin sendiri merupakan penyanyi/rapper pria Tiongkok dan penulis lagu di bawah label CHAMPION MUSIC yang aktif di industry music negeri tirai bambu tersebut.
Lalu apa yang membuat “No Reason” disukai? Musiknya yang easy listening dengan dilengkapi suara berat Ryan.B dan suara empuk Effie bisa jadi merupakan jawabannya. Ada penggalan kalimat yang catchy dalam bahasa Inggris lewat lirik “Baby I’m sorry I’m so lonely”. Meski singkat, tapi lirik ini cukup terhubung dengan pendengar yang mungkin tengah terlibat dalam hubungan yang perlahan menjauh.
Ingin tahu lebih jelas tentang lirik, terjemahan, dan arti lagu “No Reason” dari Ryan.B Ft. Effie? Simak yuk lebih jelasnya di bawah ini!
Lirik Lagu No Reason (Mei You Li You) – Ryan.B Ft. Effie
沒有人可以去等待
mei you ren ke yi qu deng dai
No one can wait
Tidak seorang pun bisa menunggu
不知不覺的放開你
bu zhi bu jiao de fang kai ni
Unwittingly let you go
Tidak rela melepasmu pergi
我們都沒有那勇氣
wo men dou mei you na yong qi
We don’t have the courage.
Kita tidak punya keberanian
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
我們都沒有錯與對
wo men dou mei you cuo yu dui
None of us were wrong or right
Tidak ada satu pun dari kita yang benar atau salah
找不到任何一個原因
zhao bu dao ren he yi ge yuan yin
I can’t find a reason
Aku tidak bisa menemukan alasan
沒有理由的離開
mei you li you de li kai
Leave with no reason
Pergi tanpa alasan
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
看見信息不是不想回你
kan jian xin xi bu shi bu xiang hui ni
Seeing the message doesn’t mean I don’t want you back
Melihat tandanya bukan berarti aku tidak menginginkanmu kembali
只是我們的對話少了一些甜蜜
zhi shi wo men de dui hua shao le yi xie tian mi
It’s just that we’ve lost some sweetness in our conversation
Hanya saja kita kehilangan rasa dalam pembicaraan kita
看似很正常的語句但透著距離
kan si hen zheng chang de yu ju dan tou zhe ju li
It seems like a normal statement, but with distance
Rasanya seperti pembicaraan biasa, tetapi ada jarak
我不知道該怎麼對你也許是正常的關係
wo bu zhi dao gai zen me dui ni ye xu shi zheng chang de guan xi
I’m not sure what to do with you. maybe it’s normal
Aku tidak yakin apa yang harus kulakukan denganmu, mungkin itu normal
我每時每刻都在告訴自己
wo mei shi mei ke dou zai gao su zi ji
I tell myself every second of every day
Aku beritahu diriku sendiri setiap detik setiap hari
我還是很愛你的只是Lonely
wo hai shi hen ai ni de zhi shi Lonely
I still love you, just lonely
Aku masih mencintaimu, hanya saja kesepian
不知道微信什麼時候開始沒有表情
bu zhi dao wei xin shi me shi hou kai shi mei you biao qing
I don’t know when WeChat started without emotions
Aku tidak tahu kapan kita mulai berbicara di WeChat tanpa emosi
你的上班時間多了沒有那麼多的高興
ni de shang ban shi jian duo le mei you na me duo de gao xing
You have a lot of time to work, not so much pleasure
Kamu punya banyak waktu untuk bekerja, tapi tidak banyak untuk bersenang-senang
回想起來剛開始的時間
hui xiang qi lai gang kai shi de shi jian
Looking back at the beginning of time
Melihat kembali ke awal mulanya
倆個人都在都想辦法離開沒有理由的
liang ge ren dou zai dou xiang ban fa li kai mei you li you de
Both of us, there’s no reason to leave
Kita berdua, tidak punya alasan untuk pergi
沒有人可以去等待
mei you ren ke yi qu deng dai
No one can wait
Tidak ada seorang pun yang bisa menunggu
不知不覺的放開你
bu zhi bu jiao de fang kai ni
Unwittingly let you go
Tidak rela melepasmu pergi
我們都沒有那勇氣
wo men dou mei you na yong qi
We don’t have the courage
Kita tidak punya keberanian
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
我們都沒有錯與對
wo men dou mei you cuo yu dui
None of us were wrong or right
Tidak ada satu pun dari kita yang benar atau salah
找不到任何一個原因
zhao bu dao ren he yi ge yuan yin
I can’t find a reason
Aku tidak bisa menemukan alasan
沒有理由的離開
mei you li you de li kai
No reason to leave
Tidak ada alasan untuk pergi
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
理由理由理由理由
li you li you li you li you
Reason, reason, reason, reason.
Alasan, alasan, alasan, alasan
再多理由無法挽留
zai duo li you wu fa wan liu
No more reason to stay
Tidak ada alasan lagi untuk tetap bersama
愛情愛情愛情愛情
ai qing ai qing ai qing ai qing
Love, Love, Love, Love
Cinta, cinta, cinta, cinta
再多理由說停就停
zai duo li you shuo ting jiu ting
One more reason to stop
Satu alasan lagi untuk berhenti
回想起來剛開始的時間
hui xiang qi lai gang kai shi de shi jian
Looking back at the beginning of time
Melihat kembali ke awal mulanya
倆個人都在都想辦法離開沒有理由的
liang ge ren dou zai dou xiang ban fa li kai mei you li you de
Both of usa. there’s no reason to leave
Kita berdua, tidak punya alasan untuk pergi
沒有人可以去等待
mei you ren ke yi qu deng dai
No one can wait
Tidak seorang pun bisa menunggu
不知不覺的放開你
bu zhi bu jiao de fang kai ni
Unwittingly let you go
Tidak rela melepasmu pergi
我們都沒有那勇氣
wo men dou mei you na yong qi
We don’t have the courage
Kita tidak punya keberanian
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
我們都沒有錯與對
wo men dou mei you cuo yu dui
None of us were wrong or right
Tidak ada satu pun dari kita yang benar atau salah
找不到任何一個原因
zhao bu dao ren he yi ge yuan yin
I can’t find a reason
Aku tidak bisa menemukan alasan
沒有理由的離開
mei you li you de li kai
No reason to leave
Tidak ada alasan untuk pergi
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
沒有人可以去等待
mei you ren ke yi qu deng dai
No one can wait
Tidak ada seorang pun yang bisa menunggu
不知不覺的放開你
bu zhi bu jiao de fang kai ni
Unwittingly let you go
Tidak rela melepasmu perg
我們都沒有那勇氣
wo men dou mei you na yong qi
We don’t have the courage
Kita tidak punya keberanian
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
我們都沒有錯與對
wo men dou mei you cuo yu dui
None of us were wrong or right
Tidak ada satu pun dari kita yang benar atau salah
找不到任何一個原因
zhao bu dao ren he yi ge yuan yin
I can’t find a reason
Aku tidak bisa menemukan alasan
沒有理由的離開
mei you li you de li kai
No reason to leave
Tidak ada alasan untuk pergi
Baby I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku sayang aku sangat kesepian
I’m sorry I’m so lonely
Maafkan aku, aku sangat kesepian
Arti Lagu No Reason – Ryan.B Ft. Effie
“No Reason” menyampaikan rasa kesedihan, isolasi, dan ketidakmampuan untuk menemukan penutupan dalam sebuah hubungan.
Lagu ini mencerminkan pergulatan emosional yang dihadapi ketika sebuah hubungan berakhir tanpa alasan yang jelas, membuat kedua belah pihak merasa menyesal.